Der werte Herr Ehrentraut, seines Zeichens Bürgermeister des oberbayrischen Dörfchens Vöglershausen, führt den von einem höchst potenten, jedoch mit wenig Intellekt ausgestatteten, Schmied verursachten, ungewöhnlichen Kinderreichtum seiner Gemeinde auf ein besonderes "Fruchtbarkeitsklima" zurück, nämlich den Föhn(-Wind), was die Herren der Schöpfung zu einer alljährlichen Wanderung inspiriert, so dass die Frauen einsam im Tal zurückbleiben... und so der Schmied am Ende mehrere Eisen im Feuer hat.