Es gibt viel zu tun für die beiden Rentnercops Edwin (Tilo Prückner) und Günter (Peter Lerchbaumer): In einem Fahrradschuppen wird die Leiche eines Mannes gefunden, der durch einen starken Stromschlag ums Leben kam. Mysteriöse Todesfälle im Altersheim sind ebenso aufzudecken, wie das Doppelleben der Toten im Wohnmobil. Herauszufinden ist auch, wer den Besitzer einer Doppelgänger-Agentur vergiftet hat und ob Außerirdische einen Mord begehen können.
Es gibt einen Neuzugang im Team: Die Kriminalbeamtin Hannah Gereg (Swetlana Schönfeld) wurde aus dem Ruhestand zurückgeholt und bietet Edwin und Günter nun gehörig Paroli. Von Ruhestand also mal wieder keine Spur, im Gegenteil, die Verbrecherwelt schläft nicht

Episoden:

41 Fossi
42 Die Agentur
43 Altes Eisen
44 Böse Menschen haben keine Lieder
45 Langfristig untragbar
46 Aliens
47 Endlich frei sein
48 Ich bring dich um
49 Auf alles vorbereitet
50 No risk, no fun
51 Wat fott es, es fott
52 Rasputin
53 Aus Liebe
54 Vergeigt
55 Her Ko vegan
56 Die lieben Kollegen

Pressezitate:
- "Prominent besetzt!" - (quotenmeter.de)
- "Der Humor der Serie äußert sich vor allem in den Dialogen, und die sind gekonnt geschrieben!" - (tittelbach.tv)